Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
表す arawasu vyjádřit, vyjevitgodan, jlpt3, verb, vtrans
疲れ切る cukarekiru být vyčerpaný (úplně moc)godan, verb
振り回す furimawasu máchat, mávat, ohánět segodan, verb, vtrans
効果 kouka efektjlpt3
通訳 cuujaku tlumočeníjlpt3, suru