Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
塩も少し混ぜてください shiomosukoshimazetekudasai Aj to trochu osoľ.
覚ます samasu zbavit se (něčeho), vystřízlivět z, otevřít (oči)godan, jlpt3, verb, vtrans
脱税 datsuzei daňový úniksuru
打つ utsu tlouct, udeřit, vypálitgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
夫妻 fusai manželský pármix
回答 kaitou odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru
料金 ryoukin poplatek, cena, jízdnéryokou
歯石 shiseki zubní kámenmix
不利 furi nevýhodnýmix
割線 kassen sečnamath
入場 nyuujou vstup, přístupryokou
派手(な) hade(na) nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
伝わる tsutawaru rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
出始める dehajimeru začít se objevovatichidan, verb
目指す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
三乗根 sanjoukon třetí odmocninamath
八分 happun 8 minuttoki
火事 kaji oheň, požárjlpt4, leda1
食事 shokuji jídlo, pokrmleda1, ryouri
変則 hensoku neobyčejný, nepravidelný (způsob)mix
図る hakaru plánovat, připravovatgodan, leda1, verb, vtrans
以来 irai od (určité doby)leda1, toki
上達 joutatsu zlepšit se (schopnost)suru
別れる wakareru rozdělit, oddělitjlpt4, verb, vintrans
行われる okonawareru konat seichidan, verb
具申 gushin poreferovat svému nadřízenémusuru
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
お前 omae tyleda1
実家 jikka dům (rodičů)mix
静かな shizukana tichýadj