Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
吸入 kyuunyuu inhalacesuru
夏ばて natsubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
目上の人には敬語で話したほうがいい。 meue no hito ni ha keigo de hanashita hou ga ii. S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
転落 tenraku spadnout (z vyššího místa)suru
岩塩 iwashio; gan'en kamenná sůlmix
正常位 seijoui misionářká pozice, normální poziceai
戦士 senshi bojovníksensou
神頼み kamidanomi modlitba, žádost k bohuleda1
直訳 chokuyaku přeložit doslovasuru
驚喜 kyouki příjemné překvapenísuru