Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
恋しい
こいしい
túžiť, chýbať siai
Celý den jsem hrál hry.mix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
Dveře zůstaly otevřené.mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
Nemusíš se (na to) koukat.mix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
Nemusíš (to) poslouchat.mix
Tamten člověk je ukecaný.mix
Je to lehké na pochopení.mix
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix