Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
私学
šigaku
soukromá školamix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
母語
bogo
mateřský jazykmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
土木
doboku
stavební prácemix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix