Slovíčka složená pouze z naučených znaků
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
山を上る。
yama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix