Slovíčka složená pouze z naučených znaků
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
工学
kougaku
strojírenstvímix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1