Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
多分 tabun nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
小テスト šoutesuto malý test, testíkmix
金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
十分 džuubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
もう少しどうですか。 mousukoši dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri
今や imaja nyní, v současnostitoki
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
真東 mahigaši přímo, přesně na východleda1
名字 mjoudži příjmeníleda1
開く hiraku otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
名聞 meibun reputacemix