Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
手品
tejina
kouzelnický trikmix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
暗室
anshitsu
temná komoramix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku