Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
農作物
nousakubutsu
plodiny, výnosmix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
文部科学相
monbukagakushou
ministr školstvímix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
火力発電所
karyokuhatsudensho
tepelná elektrárna (spalovací)mix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
外力
gairyoku
externí sílamix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix