Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
中年
ちゅうねん
středního věkumix
予定日
よていび
plánované datum, očekávané datummix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
港町
みなとまち
přístavní městomix