Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本名 ほんみょう skutečné jménomix
Už si to tak nemyslím.mix
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
所持 しょじ mít u sebesuru
多く おおく hodně, mnohojlpt3
Měl bys brát léky.byouki
さ来月 さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki
育む はぐくむ pěstovat, starat se (o zvíře)godan, verb, vtrans
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
落ち着き おちつき klid, vyrovnanost; stabilitaemo
交通 こうつう provozjlpt4
歯痛 はいた bolest zububyouki
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
使用中 しようちゅう obsazeno, používá semix
七分 ななふん 7 minuttoki
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
相談 そうだん konzultacesuru
別れる わかれる rozdělit, oddělitjlpt4, verb, vintrans
不用品 ふようひん nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
なつ létojlpt5, leda1, toki
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
頭痛薬 ずつうやく léky na bolest hlavymix
数式 すうしき vzorec (mat.)mix
注ぐ そそぐ nalítgodan, verb, vtrans
手相 てそう čtení z dlaněsuru
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1