Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
通る とおる míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
実話 じつわ pravdivý příběhmix
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
実数 じっすう reálné číslomath
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
帰国 きこく návrat do vlastní zemějlpt3
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
取り上げる とりあげる vzít, zvednoutichidan, verb, vtrans
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
年上の としうえの staršíleda1
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
今回 こんかい tentokráttoki
田んぼ たんぼ rýžové polemix
広める ひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
中村 なかむら Nakamuranamae
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
洋服 ようふく západní styl oblečeníjlpt5
何時 いつ kdyjlpt5
やしろ šintoistická svatyněkami, leda1
きん zlatokagaku
地名 ちめい místní jménonamae
ほう způsobleda1
合わす あわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
校正 こうせい korekturasuru
みなと přístavjlpt4, ryokou