Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
子音 šiin souhláskabunpou
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
この度 konotabi nynímix
新年明けましておめでとうございます šinnen'akemašiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
発見 hakken objevjlpt3, leda1
立ち入る tačiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
一京 ičikjou deset trilionůmix
神生み kamiumi zrození kamikami
行数 gjousuu počet řad, řádkůleda1
先頭 sentou přední místo, vůdčí poziceleda1
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
売り上げ uriage prodeje, odbytmix
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1