Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
丸める まるめる svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四分 よんぷん 4 minutytoki
鼻づら はなづら čenichdoubutsu
天井 てんじょう stropuchi
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
中つ国 なかつ くに Středozemnamae
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
かしら vůdce, hlava (organizace)leda1
つき měsícjlpt4
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
中々 なかなか značně, docelajlpt4
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
三分 さんぷん 3 minutytoki
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
南東 なんとう; みなみひがし jihovýchodmix
丁目 ちょうめ čtvrť, blokmix
北風 きたかぜ severní vítrleda1
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1