Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
本名
honmyou
skutečné jménomix
水力
suiryoku
vodní energiemix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1