Slovíčka složená pouze z naučených znaků
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix