Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
hai popeljlpt3
花火 hanabi ohňostrojleda1
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
五分 gofun 5 minuttoki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
笑い warai smích, úsměvjlpt3
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
回す mawasu otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
日本 nippon Japonskonamae
~円 ~en jenjlpt5
お金 okane penízejlpt5, leda1
大きな ookina velkýadj, jlpt4
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
火口 higuchi hořákleda1
生水 namamizu nepřevařená vodamix
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
大ヒット daihitto velký hitongaku
bun dílmix
大国 taikoku velmocmix
hyaku 100, stojlpt5