Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
fun minutatoki
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
四分 jonpun 4 minutytoki
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
田んぼ tanbo rýžové polemix
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
ビー分のエー bi-bunnoe- A / Bmath
cuki měsícjlpt4
化石 kaseki zkamenělina, fosílieleda1
南東 nantou; minamihigaši jihovýchodmix
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
ookami vlkdoubutsu
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
小学生 šougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
onna ženahito, jlpt5
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
kuni země, státjlpt5, leda1
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
生の魚 nama no sakana syrová rybamix
丁子 čoudži hřebíčekmix
一回り小さい hitomawaričiisai o číslo menší, menčí velikostadj