Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
丁子 chouji hřebíčekmix
四分 yonpun 4 minutytoki
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
中東 chuutou Střední východmix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
三つ mittsu třijlpt5
南北 nanboku jih a severmix
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
女中 jochuu služkashigoto
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
kashira vůdce, hlava (organizace)leda1
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen