Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
光年
kounen
světelný rokmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
山上
sandžou
vrchol horymix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
上体
džoutai
horní část tělamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“