Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
cuči zeměshizen
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
七つ nanacu sedmjlpt5
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
山本 jamamoto Jamamotonamae
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
karada tělohito, jlpt5, leda1
日本 nippon Japonskonamae
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku