Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大きくなれば、先生になります。 ookiku nareba,sensei ni narimasu. Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasushi- A+B+Cmath
shita pod, níže nežjlpt5
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1