Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
中年
čuunen
středního věkumix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix