Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannushi
šintoistický knězkami
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
立方
tachikata; rippou
českysuru
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
歯石
shiseki
zubní kámenmix
同様
douyou
přesně stejnýmix
便り
tayori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
特色
tokushoku
charakteristikamix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
南北
nanboku
jih a severmix
用法
youhou
způsob použitímix
交通の便
koutsuunoben
dopravní spojenímix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru