Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
首相
しゅしょう
ministerský předseda, premiérleda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
あたり
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
中東
ちゅうとう
Střední východmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
本名
ほんめい
skutečné jménomix