Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
本名
honmei
skutečné jménomix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
土木
doboku
stavební prácemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix