Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
次々
tsugitsugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
別人
betsujin
jiný člověkmix
に対して
nitaishite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
産地
sanchi
místo původumix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix