Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
参考
さんこう
zdroj, odkaz, užitečná infomix
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
首相
しゅしょう
ministerský předseda, premiérleda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3