Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中年
ちゅうねん
středního věkumix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
礼
れい
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由な
ふじゆうな
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix