Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
次世代 じせだい příští generaceleda1
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
予知 よち předpověďleda1, suru
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
変える かえる změnitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
味がする あじがする mít nějakou chuťryouri, suru, verb
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
細工 さいく řemeslná práce, úskok, lestleda1, suru
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
良好 りょうこう příznivýmix
神生み かみうみ zrození kamikami
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
いた deska, tabulemix
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
料理する りょうりする vařitryouri, suru, verb
林業 りんぎょう lesnictvímix
ねん pocit, dojem, myšlenkagodan, suru, verb, vtrans
仕事中 しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix
会合 かいごう schůze, zasedánísuru
配達日 ばいたつび den doručenímix
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
飲料水 いんりょうすい pitná vodaleda1
待ち合わせる まちあわせる setkat se (na předem domluveném místě)ichidan, verb
野山 のやま pole a horymix
七時 しちじ 7 hodintoki
以前 いぜん před, minulýtoki
夕飯 ゆうはん večeřejlpt4, ryouri