Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
開ける はだける obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans
米作り こめづくり produkce rýželeda1
西洋 せいよう západ, západní zemějlpt3, jlpt4
旅客 りょかく; りょきゃく cestujícímix
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
死ぬ しぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
皆目 かいもく vůbec (ne-)mix
早引け はやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru
今回 こんかい tentokráttoki
味がする あじがする mít nějakou chuťryouri, suru, verb
係る かかわる týkat se, ovlyvňovat, vztahovat segodan, verb, vintrans
考古学 こうこがく archeologiemix
残す のこす nechat (za), zanechat, odkázatgodan, jlpt3, verb, vtrans