Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
声をかける こえをかける oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
はこ krabicejlpt5
次期 じき další obdobíadj, leda1
少々 しょうしょう nepatrněleda1
~様 ~さま pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
夕方 ゆうがた večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
知り合い しりあい známýjlpt3, mix
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki