Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
知り合う širiau seznámit segodan, verb, vintrans
連中 rendžuu; renčuu kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
新首相 šinšušou nový premiérmix
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
研究室 kenkjuušicu studovna, laboratořjlpt4
家内 kanai manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
お八つ ojacu svačinkaryouri
公民館 kouminkan komunitní centrummix
荷物 nimocu zavazadlajlpt5
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1