Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
水力 suiryoku vodní energiemix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
hi den, sluncejlpt4, toki
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
田んぼ tanbo rýžové polemix
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
本人 honnin člověk sámjlpt3
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix