Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
hito člověk, osobahito, jlpt5
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
ko dítěhito, jlpt4
ta pole (rýžové)mix
onna ženahito, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
水力 suirjoku vodní energiemix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3