Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
日本 nippon Japonskonamae
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
どの人 dono hito který člověkmix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
ko dítěhito, jlpt4
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“