Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“