Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒星 くろぼし poražený, černá tečkaleda1
生命 せいめい život, existenceleda1
~円 ~えん jenjlpt5
おとこ mužhito, jlpt5
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
ろく (číslo) šestjlpt5
愛人 あいじん milenec, milenkaai
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
上京 じょうきょう jít do hlavního městasuru
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
つき měsícjlpt4
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
人生 じんせい lidský životleda1
とお 10, desetjlpt5
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
百万 ひゃくまん miliónmix
幸せな しあわせ な šťastný, veselýadj, jlpt3
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
krevhito, jlpt4, leda1
花火 はなび ohňostrojleda1