Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
黄金 ougon zlatomix
日本 nippon Japonskonamae
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
too 10, desetjlpt5
上手 kamite horní část, horní tokleda1
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
onna ženahito, jlpt5
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
kokoro mysl, srdcejlpt4
天神 tendžin Tendžin, bůh vzdělanostikami
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
大小 daišou velikostmix
幸せ šiawase štěstímix
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
年上の tošiueno staršíleda1
kuni země, státjlpt5, leda1
どの人 dono hito který člověkmix
森林 šinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
jume senjlpt3, jlpt4
十五夜 džuugoja noc patnáctého (úplněk)leda1