Slovíčka složená pouze z naučených znaků
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix