Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
愛人
aijin
milenec, milenkaai
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
私
watashi
já (neformální)jlpt5