Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
父の日 čičinohi Den otcůleda1, namae
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
čiči otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
日本 nihon Japonskonamae
山本 jamamoto Jamamotonamae
山々 jamajama horyshizen
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
愛人 aidžin milenec, milenkaai
ni (číslo) dvějlpt5
日本 nippon Japonskonamae
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
watakuši já (formálně), já sámjlpt5