Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
長そで nagasode košile s dlouhými rukávyfuku
ban večer (noc)jlpt5, toki
学校新聞 gakkoushinbun školní novinymix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
朝立ち asadachi ranní erekcehito
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
半人前 hanninmae polovina podílumix
食後 shokugo po jídleleda1, ryouri