Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
中東 ちゅうとう Střední východmix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
やま horajlpt5, shizen
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
つき měsícjlpt4
山々 やまやま horyshizen
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
つち zeměshizen
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
火山 かざん sopkaleda1, shizen
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
金づち かなづち kladivoleda1
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
日本 にっぽん Japonskonamae
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
ちから síla, mocjlpt4, leda1