Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やま horajlpt5, shizen
火山 かざん sopkaleda1, shizen
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
やま
のぼ
る。
Vystoupat na horu.mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
火力 かりょく tepelná energiemix
dítěhito, jlpt4
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
田んぼ たんぼ rýžové polemix
山々 やまやま horyshizen
つち zeměshizen
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
den, sluncejlpt4, toki
どの人 どの ひと který člověkmix
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
中東 ちゅうとう Střední východmix
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
火口 かこう kráterleda1, shizen
つき měsícjlpt4