Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お金 okane penízejlpt5, leda1
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
山上 sandžou vrchol horymix
ta pole (rýžové)mix
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
日本人の女とデートしたことがない。 nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5