Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
働き者 hatarakimono pilný človek, pracantmix
筆者 hissha spisovatelmix
横転 outen převrátit se na boksuru
mina všechny, všechnojlpt4
水星 suisei Merkuradj, leda1
域外 ikigai outside the areamix
飛鳥時代 asukajidai Období Asuka (538 – 710)mix
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
送別会 soubetsukai párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
勉める tsutomeru snažit se, zkoušetichidan, verb, vtrans
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
偽り itsuwari lež, výmysl, fikce, klammix
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
親子 oyako rodič a dítěkazoku
平和 heiwa mírjlpt3, leda1