Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
口笛 くちぶえ hvízdnutíongaku
水神 すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1
厚さ あつさ síla, hrubost (tloušťka)adj
硬貨 こうか mincemix
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
血気 けっき síla, vitalita, horlivostleda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
持ち味 もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
お礼 おれい díky někomu, zdvořilostjlpt3, jlpt4