Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan
katana mečsensou
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
エー引くビー引くシー e-hikubi-hikushi- A-B-Cmath