Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外力 がいりょく externí sílamix
今から いまから od teď dáltoki
まえ před, předtímjlpt5
土木 どぼく stavební prácemix
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
太刀 たち dlouhý mečsensou
今上 きんじょう panující císařseiji
猫車 ねこぐるま kolečko, trakařmix
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
Autobus právě odjel.mix
Jaké je počasí? tenki
年下の とししたの mladšíleda1
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
本名 ほんみょう skutečné jménomix
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
金づち かなづち kladivoleda1
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
~羽 ば、わ numerativ pro ptáky a králíkycounter, leda1
四分 よんぷん 4 minutytoki
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
行く ゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
(číslo) dvějlpt5
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans